Demande de NIE
Foreigners having an economic, professional or social connection with Spain may apply personally for an NIE.
Les ressortissants étrangers entretenant des liens économiques, professionnels ou sociaux avec l’Espagne peuvent solliciter personnellement l’obtention d’un NIE.
Conformément à l’article 206 du Règlement d’application de la Loi Organique 4/2000 sur les droits et libertés des étrangers en Espagne et leur intégration sociale (approuvé par le Décret Royal 557/2011 du 20 avril), toute personne étrangère liée à l’Espagne par des intérêts économiques, professionnels ou sociaux se voit attribuer, à des fins d’identification, un numéro personnel, unique et exclusif à caractère séquentiel.
Par conséquent, les étrangers ayant des intérêts économiques, professionnels ou sociaux en Espagne peuvent demander personnellement un NIE auprès de la Direction Générale de la Police, soit directement sur place, soit par l’intermédiaire des postes consulaires espagnols à l’étranger.
La demande de NIE doit être déposée auprès du poste consulaire correspondant au domicile de l’étranger, soit en personne, soit par l’intermédiaire d’un représentant dûment mandaté. Le dossier doit impérativement être accompagné d’une copie de la page d’identification du passeport (pour les citoyens de l’Union européenne, une copie de la carte d’identité suffit) ainsi que des justificatifs démontrant les intérêts économiques, professionnels ou sociaux motivant la demande.
Chez Albir Abogados, nous vous accompagnons dans toutes vos démarches de demande du Numéro d’Identification d’Étranger (NIE) et d’obtention de certificats administratifs.
Voici quelques-unes des démarches les plus courantes nécessitant un numéro de NIE en Espagne:
Ouvrir un compte bancaire
Acheter ou vendre un véhicule à moteur
S’installer en tant que travailleur indépendant
Régler les droits de succession
Obtenir un permis de conduire espagnol
Acheter ou vendre un bien immobilier
Payer vos impôts en Espagne
Travailler en toute légalité en tant que salarié
Créer ou immatriculer une entreprise
La liste est encore longue: de manière générale, toute démarche à caractère juridique, fiscal ou administratif en Espagne nécessite l’obtention d’un NIE.
Conseils pour réussir votre demande de NIE:
- Vérifiez les exigences au préalable: Les critères administratifs peuvent évoluer ; il est donc essentiel de consulter les informations les plus récentes avant d’entamer vos démarches.
- Préparez vos traductions et légalisations: Tous les documents rédigés dans une autre langue que l’espagnol doivent faire l’objet d’une traduction jurée (certifiée). Certains documents peuvent également nécessiter une légalisation notariée.
- Soyez ponctuel à vos rendez-vous: Les administrations publiques reçoivent un flux important de personnes ; arriver en avance vous assure d’être pris en charge à l’heure convenue.
- Prenez en compte les particularités locales: Les procédures et exigences complémentaires peuvent varier légèrement d’une région à l’autre en Espagne ; informez-vous bien sur les règles de votre province.
- Envisagez de vous faire représenter: Si vous ne pouvez pas effectuer la demande en personne, un représentant légal (votre avocat) peut réaliser l’ensemble des démarches en votre nom grâce à une procuration adaptée.
- Conservez des copies de tout votre dossier: Effectuez plusieurs photocopies de l’ensemble de vos documents et gardez les originaux en lieu sûr.
- Faites preuve de patience: Le processus peut prendre un certain temps, en particulier lors des périodes de forte affluence ou dans les grandes agglomérations.
Si vous ne voulez pas avoir à vous soucier des formalités administratives, des démarches, des rendez-vous et de la bureaucratie, laissez-nous nous occuper de tout : nous veillerons à ce que tout se déroule de manière simple, fluide et sans encombre. Vous n’aurez plus qu’à profiter pleinement de notre pays!
Nous sommes des personnes au service de personnes
Une gamme complète de services juridiques, en toute confiance.